info@sovtransavto.de

Tel.: +49 2203 9257-0
Fax: +49 2203 9257-116

 

  • Home
  • Stellenangebote

Stellenangebote

Aktuelle Stellenangebote

Als ständig wachsendes Unternehmen suchen wir einen engagierten Mitarbeiter für unsere LKW Abteilung in Köln.

Hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter sind die Basis unseres Erfolgs. 

Wir suchen für unseren Standort in Köln eine/n

Abteilungsleiter/-in LKW  - Abteilung

Ihr Aufgabengebiet:

  • Leitung der LKW-Abteilung in Köln
  • Übernahme und Koordination von Projekten
  • Sofortige Mitarbeit an konkreten Aufgaben und Projekten
  • Schnittstelle zwischen Verkaufsbereich und Einkaufsbereich

Ihr Profil:

  • Speditionskaufmann/-frau mit IHK Abschluss und praktischer Berufserfahrung in einer Spedition
  • Schnelle Auffassungsgabe, Initiative, Kreativität
  • Bereitschaft zur Verantwortungsübernahme
  • Belastbar, flexibel, teamfähig
  • Englisch und Russisch in Wort und Schrift
  • EDV-Kenntnisse

Wenn Sie an dieser interessanten und abwechslungsreichen Aufgabe interessiert sind, dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Einstiegstermins an die nachstehende Adresse: hopfauf@sovtransavto.de


 

Disponent / Disponentin

für unsere Niederlassung in Fürstenwalde an der Spree

Ihre Aufgaben:

  • Einkauf des benötigten Frachtraums
  • Beauftragung der Frachtführer mit vorgegebenen Charterverträgen
  • Akquisition neuer Frachtführer
  • Information an Speditionssachbearbeiter bei Abweichungen im Transportablauf, Forderungen der Frachtführer wie Standgelder etc.
  • Bestätigung von Zusatzkosten an Frachtführer nach Abklärung durch einen Speditionssachbearbeiter
  • Unterstützung der Frachtführer sowie Fahrer bei Problemen im Transportablauf
  • Ermittlung der EK-Preise bei Sonderrouten oder Spezialfahrzeugen
  • Disposition, Überwachung und Kontrolle von Transporten

Voraussetzungen:

  • Polnisch in Wort und Schrift
  • Belastbarkeit
  • Selbständiges Arbeiten
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Russischkenntnisse sind vom Vorteil

Ihre Vorteile:

  • Eine attraktive und leistungsgerechte Vergütung
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Angenehmes Arbeitsumfeld
  • Selbstständiges Arbeiten
  • Abwechslungsreiche Tätigkeiten

 

Wenn Sie ein Mitglied in unserem Team in Köln, in Kiel, in Aschaffenburg, oder in Fürstenwalde an der Spree werden möchten und über eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Kaufmann/Kauffrau für Spedition- und Logistik-Dienstleistungen verfügen, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie uns bitte per E-mail zusenden. Richten Sie Ihre Bewerbung bitte an die E-Mail Adresse hopfauf@sovtransavto.de

 

Folgende Sprachen sind Voraussetzung:

Deutsch und Russisch in Wort und Schrift, verhandlungssicher.

Englisch, gute Kenntnisse.

 

 

Kaufmann/Kauffrau für Spedition- und Logistik-Dienstleistungen

im Bereich Multimodal / Eisenbahntransporte in Köln.

Wir erwarten von Ihnen:

  • Erfahrung im Bereich Speditionsdienstleistungen von mindestens 2 Jahren
  • Allgemeinverständnis von Speditionsabläufen im Container- und Eisenbahnverkehr
  • Erfahrung im Bereich Multimodaltransporte (Straßen-, Wasser und- und Eisenbahntransporte) inklusive Ausfüllen von Transportbegleitdokumenten (CMR, CIM, SMGS, B/L etc.)
  • Erfahrung im Warenversand aus Westeuropa nach China und die GUS-Länder
  • Aktive Kundenakquisition
  • Gute Englischkenntnisse.

Wir bieten:

  • Aktive, vielseitige, dynamische Tätigkeit
  • Positive Team-Atmosphäre
  • Möglichkeit zur Entwicklung und Verwirklichung eigener Ideen.

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung bitte an

SOVTRANSAVTO DEUTSCHLAND GMBH

Internationale Spedition

Frau Irina Hopfauf

02203 9257 115

hopfauf@sovtransavto.de


 

Spedytor krajowy i międzynarodowy

Miejsce pracy: Sovtransavto Eksport Import Sp. z o.o.  

Słubice / woj. lubuskie

Szukamy pracownika na stanowisko:

Opis stanowiska

  • organizowanie transportów krajowych i międzynarodowych,
  • pozyskiwanie klientów,
  • tworzenie ofert handlowych i wycen dla klientów,
  • poszukiwanie nowych przewoźników,
  • budowanie trwałych relacji z klientami i przewoźnikami,
  • kompleksowa obsługa klienta krajowego i zagranicznego,
  • negocjowanie warunków współpracy, tworzenie wycen, sporządzanie dokumentacji, raportowanie,
  • realizacja transportów w relacjach krajowych oraz międzynarodowych,
  • dbanie o wysoki standard obsługi klienta oraz świadczonych usług.

Wymagania

  • wykształcenie minimum średnie,
  • doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku minimum 2 lata,
  • znajomość rynku i branży TSL,
  • umiejętność planowania i szybkiego podejmowania decyzji,
  • umiejętność budowania pozytywnych i trwałych relacji z klientami i przewoźnikami,
  • znajomość przynajmniej języka rosyjskiego lub innego obcego języka.

Oferujemy

  • zatrudnienie bezpośrednie na umowę o pracę,
  • minimum 4000 zł. podstawy + prowizje,
  • możliwość rozwoju i kariery zawodowej,
  • rozwój oraz samodzielne prowadzenie działalności spedycyjnej.

Oferta jest dostępna również dla obcokrajowców.

Aplikacje prosimy wysyłać na adres poczty elektronicznej: siarhei.paliakou@sovtransavto.pl

 


 

Ausbildung und Praktika:

  • dreijährige Ausbildung zum/zur Kaufmann/Kauffrau für Spedition- und Logistik-Dienstleistungen in Köln, Kiel, Aschaffenburg oder Fürstenwalde an der Spree
  • Praktika in unseren Abteilungen Verwaltung, LKW Disposition, LKW und Bahn Spedition, Zollbüro, Lager

Sollten Sie kein Stellenangebot gefunden haben, welches Ihrer Erfahrung und Fähigkeiten entspricht, dann können Sie sich dennoch gerne bei uns bewerben. Ihre Daten werden in unserer Personalabteilung erfasst, und wir werden Sie bei passender Gelegenheit kontaktieren.

 

Aktuelles Praktikumsangebot

 

Wir bieten ein Praktikum in unserer LKW Abteilung und in unserer Bahnabteilung in Köln an.

Dauer 6 Monate, oder länger

 

Ihre Aufgaben:

  • Sie lernen verschiedene Bereiche und Strukturen unseres Unternehmens kennen
  • Sie bekommen einen Einblick in die Fachtätigkeit eines internationalen Spediteurs und/oder Disponenten
  • Sie unterstützen unsere Mitarbeiter in der täglichen Arbeit
  • Sie erhalten die Möglichkeit, sich nach dem erfolgreichen Praktikum bei uns zu bewerben.

Qualifikationen und Voraussetzungen:

  • Sie sind kontaktfreudig und möchten gerne Ihre Ideen und Fähigkeiten in ein bestehendes Team einbringen.
  • Sie sprechen fließend Deutsch und Russisch und verfügen über gute Englischkenntnisse.
  • Sie sind teamfähig und arbeiten gerne verantwortungsbewusst, selbstständig, sorgfältig und zielorientiert.
  • Sie sind offen, kommunikativ, motiviert aber auch kritikfähig.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Bitte bewerben Sie sich mit aussagefähigen Unterlagen per E-Mail.

Ihr Ansprechpartner bei uns ist unsere Frau Irina Hopfauf, die Sie unter 

der E-Mail Adresse hopfauf@sovtransavto.de erreichen können.

 

 

Kontakt

Sovtransavto Deutschland GmbH

Internationale Spedition

Hansestraße 95, 51149 Köln

Polen
 
 
Deutschland
 
 
Frankreich
 
 
Ungarn
 
 
Finnland
 
 
Bulgarien
 
 
Erfahren Sie mehr

 

Lieferanten-Login